5 juni 2012

Magisterexamen: check!

Glad tjej! Hade den stora opponeringen igår! Det gick jättebra, både opponerandet och försvarandet! Nu är jag mer eller mindre klar! Har en vecka på mig med småjusteringar innan det är dags att skicka in slutslutslutversionen till min examinator! Jippie! Magisterexamen är min, check. Firade igår med att gå och köpa en mockafransjacka som jag letat efter länge! Här är den:
(Jackan kommer från Beyond Retro och kostade 599 riksdaler)

Nu är det ju ny vecka och dessutom är jag lite ledig innan nästa vecka sätter fart med heltidsjobb! Denna vecka njuter jag av och förgyller mina dagar med:

- sista fixet med uppsatsen. Lite stavfel och lite omändringar i strukturen - no biggies!
- avslutnings-firande-utgång med klassen på le village!
- firar nationaldagen tillsammans med skatten som är ledig!! 
- går på incontro och ser bästa herr ek spela med sitt band.
- träning! har gärna kommit ur mig den sista veckan...inte bra.
- Klara finas student! Utspring vid stenhamnspiren och sen mottagning i Jonsered.
- Häng på Andra-LångGatans-Dag tillsammans med mina bästa vänner på lördag!
- Söndag: vilodag. Kanske en tur till Markland, eller till Torslanda. Bara solen skiner så är jag nöjd!

Hur ser eran vecka ut, så här första veckan i juni!???

Translation: Yesterday I acted as an opponent and I've now got my Master's degree in translation (first year out of two). Yeh!!! So happy. Now I have a week to make some ajustements before I'll hand in the absolute final version. To celebrate, I brought a new jacket that I have longed for for a while now. It is in suede with lots of fringes! Love at first sight. A new week and a week off before I'll begin working fulltime at da Matteo. This week I'll celebrate the exam with my classmates at a night out, celebrate the Swedish National Day with Skatten whom is off from work!, go to see my dear friend, Mr. Ek, play with his band at a bar called Incontro, go to my cousin Klaras student! Meet up with some friends at Andra Långgatans Day this Saturday and finally, rest on Sunday! Do you have any fun plans to share? 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar